War and Memory: The transformation of narrative memorial practices
DOI:
https://doi.org/10.28925/2412-2475.2024.24.12Keywords:
Ukrainian literature, memory, digital space, memory studies, trauma studiesAbstract
The article is devoted to the study of current changes that are taking place in connection with the Russian-Ukrainian war and the transformation of narrative memorial practices in Ukrainian literature and artistic practices. The focus of attention is on both traditional practices of documenting the memory of the war, as well as those that reinterpret and revive memory in the digital space and the context of the development of new media art. The research is intellectually supported by trauma studies and memory studies, which investigate digital transformations of memory through the prism of new experiences of forming narrative memorial practices. The object of the study was the poetry collections of Victoria Amelina’s “Testimony,” Maksym Kryvtsov’s “Poems from the Hole,” Artur Dron’s “We Were Here,” Kateryna Kalytko’s “People with Verbs,” etc, as well as collection of Ostap Slivnsky “Dictionary of War” and digital projects — online exhibition “One More Day. War Diaries” and “Unwritten.” From the perspective of the development of new media, the change in the mechanisms of the formation of the narrative about traumatic events is shown; it is demonstrated that in the digital space, remembering is based on an immersive experience, which involves the emotional involvement of the recipient in the memory of the trauma. Digital media reinterprets individual memory as a separate example of remembering and actualizing collective memory, creating foundations for forming a community of memory on a broad basis and with the wide involvement of recipients. It has been proven that in Ukraine, the memory of the Russian-Ukrainian war is formed in the discourse of 1) traditional memorial practices of commemoration (a minute of remembrance, publication of memories, unpublished works, establishment of public events or scholarships in honor of a fallen soldier, etc); 2) digital memorial practices that actualize the text dimension of memory and immersive practices of emotional involvement in the digital space of memory. This provides an opportunity to combine the personal and collective experience of experiencing the Russian-Ukrainian war, promotes the consolidation of Ukrainians around the memory, and forms solidarity in the perception and interpretation of the traumatic experience.
Downloads
References
Barinova, Ya. (2023). New Media Art. Pamiat. Prostir [New Media Art. Memory. Space]. Kyiv: Laboratoriia [in Ukrainian].
Boiko, O. (n.d.). “Nedopysani”: v Ukraini zapustyly proiekt pamiati liudei literatury, ubytykh rosiieiu [“Nedopysani”: A project of memory of people of literature killed by Russia was launched in Ukraine]. Chytomo [in Ukrainian].
Drobovych, A. (2024, April 03). Chomu vazhlyvo vidstoiaty symvol ZSU na viiskovykh mohylakh?[Why is it important to defend the symbol of the Armed Forces of Ukraine on military graves?]. Ukrainska pravda [in Ukrainian].
https://www.pravda.com.ua/columns/2024/04/3/7449304
Dron, A. (2024). Tut buly my. Lviv: VSL [in Ukrainian].
Hoskins, A. (Ed.). (2017). Digital Memory Studies: Media Pasts in Transition. New York: Routledge [in English].
https://doi.org/10.4324/9781315637235
Kalytko, K. (2022). Liudy z diieslovamy [People with Verbs]. Chernivtsi: Meridian Czernowitz [in Ukrainian].
Kotubei-Herutska, O. (2023, December 08). Etychni mezhi dlia vshanuvannia pamiati: yak eksperty reahuiut na pamiatnyk zahyblomu voinu Oleksandru Matsiievskomu [Ethical limits for commemoration: how experts react to the monument to the fallen soldier Oleksandr Matsievskyi]. Suspilne. Kultura [in Ukrainian].
Kotubei-Herutska, O. (2024, March 14). “Tse ne na prodazh. Tse dlia toho, aby my tsym strilialy”. Olena Herasymiuk pro veteransku literaturu faktu [“It is not for sale. This is so that we can shoot with it.” Olena Gerasimyuk about veteran literature of fact]. Suspilne. Kultura [in Ukrainian].
Kryvtsov, M. (2024). Virshi z biinytsi [Poems from the Loophole]. Kyiv: Nash format [in Ukrainian].
Liudy kultury, yakykh zabrala viina (n.d.). [People of Culture Who were Taken away by the War. Special project]. The Ukrainians [in Ukrainian].
https://theukrainians.org/spec/peopleofculture
Mykhed, O. (2023). Pozyvnyi dlia Yova. Khroniky vtorhnennia [Call sign for Job. Chronicles of the Invasion]. Liviv: VSL [in Ukrainian].
Nedopysani [Unwritten]. Instagram. https://www.instagram.com/nedopysani.project
Nora, P. (2014). Teperishnie, natsiia, pamiat [The Present, Nation, Memory]. Kyiv: Klio [in Ukrainian].
Pillière, L., & Bigand, K. (Eds.). (2022). Memory and Identity: Ghosts of the Past in the English-speaking World. London: Routledge [in English].
https://doi.org/10.4324/9781003178040
Pravo na vdiachnu pamiat. Iz spilnoho zasidannia vchenoi rady Instytutu literatury im. T. H. Shevchenka AN URSR ta prezydii pravlinnia SPU (1988). [The right to grateful memory. From the joint meeting of the academic council of the Institute of Literature named after T. G. Shevchenko of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR and the Presidium of the Board of the SPU]. Literaturna Ukraina, 3 [in Ukrfinian].
Riuzen, I. (2010). Novi shliakhy istorychnoho myslennia [New Ways of Historical Thinking]. Lviv: Litopys [in Ukrainian].
Sebald, W. G. (2023). Povitriana viina i literatura. Kharkiv [in Ukrainian].
Shche odyn den. Shchodennyky viiny (n.d.). [One More Day. Diaries of War]. Chytomo [in Ukrainian]. https://chytomo.com/shchodennyky-vijny/pro-proiekt
Slyvynskyi, O. (2023). Slovnyk viiny [Dictionary of War]. Kharkiv: Vivat [in Ukrainian].
Vakulenko, V. (2022). Ya peretvoriuius… Shchodennyk okupatsii. Vybrani virshi [I’m transform…Occupation Diary. Selected poems]. Kharkiv: Vivat [in Ukrainian].
Wang, Q. (Ed.). (2022). Memory Online. London: Routledge [in English].
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Olena Romanenko

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.