Trauma Therapy: Literary Concept of Overcoming Collective Pain (considering the works of modern Ukrainian prose)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.28925/2412-2475.2023.21.5

Keywords:

memory trauma, place of memory, silence of trauma, image of death, image of victim, image of perpetrator, Kurenivka tragedy, adventure novel, novel about the Soviet past

Abstract

The article studies the literary concept of tragedy in contemporary Ukrainian prose about Soviet past. The problem is relevant, because the trauma is important in the consolidation of Ukrainian society, affected by new trials. The subject of literary analysis is the comprehension of the Kurenivka man-made disaster of 1961, the history of which was declassified only in the era of independence. The novels “Life in Pink” by Halyna Horytska and “The Thaw Book. 1954–1964” by Tymur and Olena Lytovchenko.
The author of the studio is guided by the theories of “collective trauma”, “culture of wound”, “trauma therapy”, “place of memory”. Accordingly, the literary model of collective tragedy is analysed. It is determined that the depiction of trauma in the context of memory of the Soviet past in both novels has many common features, namely: showing a characteristic of victims and perpetrators (a specific perpetrator — a representative of the authorities; a generalised perpetrator — the Soviet system; a perpetrator — relative); giving the places of remembrance the signs of grief by tracing the immediate destruction of objects in space; describing the death as understanding the transition of the soul to the afterlife; demonstrating memory erasure (forced silence of trauma, deliberate refusal of memory); identifying categories of remorse and punishment (suicide).The similarity of the author’s means of artistic speech is revealed: the combination of fiction and nonfiction, the introduction of journalistic comments and emotional judgment, giving semantic weight to details-symbols.
The novelty of the study is the expansion of theoretical views on the problem of trauma in literary work, modeling the image of tragedy in the context of memory of the Soviet past. Further study of the problem is promising in the analysis of the aesthetic concept of the traumatic past, which is comprehended in modern prose.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aheieva, V. (2016). Dorohy y perekhrestia: esei [Roads and Crossroads: Essays]. Lviv: Stary Lev Publishing House [in Ukrainian].

Assman, A. (2014). Prostory spohadu. Formy ta transformatsii kulturnoi pamiati [Spaces of Remembrance. Forms and Transformations of Cultural Memory]. Kyiv: Nika-Tsentr [in Ukrainian].

Vysota, A. (2016). Kyivska bida 1961 roku [Kyiv Trouble in 1961]. Bukvoid [in Ukrainian]. http://bukvoid.com.ua/events/culture/2016/03/13/085652.html

Horytska, H. (2021). Zhyttia v rozhevomu [Life in Pink]. Kharkiv: Folio [in Ukrainian].

Hrebeniuk, T. (2022). Movchannia y hovorinnia yak formy reprezentatsii istorychnoi travmy v ukrainskii prozi doby nezalezhnosti [Silence and Speaking as Forms of Representation of the Historical Trauma in the Ukrainian Prose of the Independence Period]. Synopsis: text, context, media, 28 (3), 104–112 [in Ukrainian]. https://doi.org/10.28925/2311-259x.2022.3.1

Hryhorieva, O. (March 13, 2012). Kurenivska trahediia: vichnyi dokir ta pamiat [Kurenivka Tragedy: Eternal reproach and memory]. UNIAN [in Ukrainian]. https://www.unian.ua/kyiv/620815-kurenivska-tragediya-vichniy-dokir-ta-pamyat.html

Dzhulai, D. (March 13, 2021). Kurenivska trahediia: 60 rokiv po tomu [Kurenivka tragedy: 60 years later]. Radio Svoboda. [in Ukrainian]. https://www.radiosvoboda.org/a/kurenivska-tragediya-60-rokiv-photo/31148172.html

Dovhanych, N. (2020). Pamiat, travma i literatura: sposoby reprezentatsii ta interpretatsii [Memory, Trauma and Literature: The modes of representation and interpretation]. Ukrainske literaturoznavstvo, 85 [in Ukrainian]. http://publications.lnu.edu.ua/collections/index.php/ukrliterary/article/view/3129)

Dovhopolova, O. (February 26, 2020). Mapuvannia pamiati [Memory mapping]. Verbum [in Ukrainian]. https://www.verbum.com.ua/02/2020/cartography/memory-mapping

Domanska, E. (2012). Istoriia ta suchasna humanitarystyka: doslidzhennia z teorii znannia pro mynule [History and Modern Humanitarianism: Research on the theory of knowledge about the past]. Kyiv: Nika Tsentr [in Ukrainian].

Kapustianska, N. (January 25, 2019). Tvorchyi duet Tymur ta Olena Lytovchenky: «Naiholovnishe roboche mistse — tse mozok pysmennyka» [The Сreative Duo of Tymur and Olena Lytovchenka: “The most important workplace is the writer’s brain”]. Ukraina moloda [in Ukrainian]. https://www.umoloda.kiev.ua/number/3412/164/129779

Karut, K. (2017). Pochuty travmu. Rozmovy z providnymy spetsialistamy z teorii likuvannia katastrofichnykh dosvidiv [Hearing the Trauma. Conversations with leading experts in the theory of treating catastrophic experiences]. Kyiv: Dukh i Litera [in Ukrainian].

Kyrydon, A. (2016). Heterotopii pamiati: Teoretyko-metodolohichni problemy studii pamiati [Heterotopias of memory: Theoretical and methodological problems of memory studies]. Kyiv: Nika Tsentr [in Ukrainian].

Lytovchenko, T. (April 3, 2021). Nespodivanyi dokaz [Unexpected Evidence]. Linia oborony [in Ukrainian]. https://defence-line.org/2021/04/nespodivanij-dokaz/

Lytovchenky, T. & O. (2020). Knyha Vidlyhy. 1954–1964 [Book of Thaw. 1954–1964]. Kharkiv: Folio [in Ukrainian].

Lohvynenko, B. (2011). Zapikana kurenivska trahediia. Ukrainskyi tyzhden [in Ukrainian]. https://tyzhden.ua/zapikana-kurenivska-trahediia

Malyk, Ya., & Malysheva, A. (2021). Obraz smerti v uiavi liudei: teoretychni rozvidky [The Image of Death in the Imagination of People: Theoretical explorations]. Current Issues and Prospects for the Development of Scientific Research. Scientific Collection «Interconf», 90, 181–189 [in Ukrainian]. https://doi.org/10.51582/interconf.7-8.12.2021.021

Nahorna, L. (2017). Minlyvist rehionalnoi svidomosti u hibrydnykh protystoianniakh: stresovi ta travmatychni kody u prostori pamiati. [Variability of Regional Consciousness in Hybrid Confrontations: Stress and Trauma Codes in the Space of Memory]. Rehionalna istoriia Ukrainy, 11, 53–57 [in Ukrainian]. http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/160737

Nora, P. (2016). Teperishnie. Natsiia. Pamiat [The Present. Nation. Memory]. Kyiv: Klio [in Ukrainian].

Podilska, S. (February 14, 2020). Pysmennytsia Halyna Horytska: «Dzherelom napysannia budyakoi knyhy zavzhdy ye potuzhni osobystisni chy istorychni perezhyvannia avtora» [Writer Halyna Horytska: “The source of writing any book is always the powerful personal or historical experiences of the author”]. Armia Inform [in Ukrainian]. https://armyinform.com.ua/2020/12/14/pysmennyczya-galyna-goryczka-dzherelom-napysannyabud-yakoyi-knygy-zavzhdy-ye-potuzhni-osobystisni-chy-istorychni-perezhyvannya-avtora

Petrenko, O. (March 13, 2022). Kurenivska trahediia. Yak i chomu tse stalosia [The Kurenivka tragedy. How and why it happened]. Ukrainskyi interes [in Ukrainian]. https://uain.press/blogs/kurenivska-tragediya-yak-i-chomu-tse-stalosya-foto-747022

Pukhonska, O. (2022). Poza mezhamy boiu. Dyskurs viiny v suchasnii literaturi [Outside of Combat. Discourse of war in modern literature]. Brustury: Discursus [in Ukrainian].

Khaddad, K. (2011). Litopys katastrof [Chronicle of Catastrophes]. Avtura.com.ua [in Ukrainian]. http://avtura.com.ua/review/568

Sztompka, P. (2022). Sotsialnyi kapital. Teoriia mizhosobystisnoho prostoru [Social Capital. The theory of interpersonal space]. Kyiv: Dukh i Litera [in Ukrainian].

Tsalyk, S. (March 13, 2021). Chomu stalasia Kurenivska trahediia i yak prykhovaly tysiachi zahyblykh kyian [Why the Kurenivka Tragedy Happened and How Thousands of Dead Kyiv Residents Were Hidden]. BBC News Ukraine [in Ukrainian]. https://www.bbc.com/ukrainian/features-56361990

Erikson, K. (1994). A New Species of Trouble: The Human Experience of Modern Disasters, New York [in English].

Erll, A. (2012). Cultural Memory. In M. Middeke et al. (Eds.). English and American Studies: Theory and Practice (pp. 238–242). Springer-Verlag [in English]. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-476-00406-2_15

Downloads


Abstract views: 87

Published

30.06.2023

How to Cite

Danylenko, L. (2023). Trauma Therapy: Literary Concept of Overcoming Collective Pain (considering the works of modern Ukrainian prose). LITERARY PROCESS: Methodology, Names, Trends, (21), 46–56. https://doi.org/10.28925/2412-2475.2023.21.5