IMAGE OF V. PETROV-DOMONTOVYCH IN MEMOIRS AND CORRESPONDENCE OF HIS CONTEMPORARIES-EMIGRANTS

Authors

  • Nadiia Koloshuk Lesya Ukrainka Volyn National University

DOI:

https://doi.org/10.28925/2412-2475.2021.17.6

Keywords:

V. Petrov-Domontovych, nonfiction literature, image, memoirs, correspondence, a real character, fictional character, moral assessment

Abstract

Actuality. The modern study of literature now does not give the answer for a question, if it is possible to create a character of a man from the life by facilities of nonfiction narration, however, it is convincing and full-blooded in the reader’s perception as an artistic image. Stating the Subject of the Study: forming of character-image of writer V. Petrov-Domontovych in the circle of the Ukrainian emigrants of the post-war wave due to their remembrances, letters, and essays. Research methodology: through the comparative hermeneutic interpretation of texts, and also later fiction texts that formed the character-image of V. Petrov. Stating the Aim of the Study. Other mechanisms of reader reception work in nonfiction genres, then in fiction, id est it becomes possible another result – the character of real V. Petrov. Results of the Study and originality. The image of Victor Petrov, formed in the memory of representatives of Ukrainian literary emigration and recorded in their memoirs and correspondence, is no less ambivalent, than images of characters in the fictional works of Victor Domontovych. Expatriate contemporaries saw their colleague differently and remembered in different situations, however, it is significant that people, in many respects disagree with moral assessments, hostile to others (as Ihor Kachurovsky, who always biased towards Yuri Sherekh-Shevelov and even repeated stereotyped allegations against him after his death) they were largely controversial in the estimation of V. Petrov. On the one hand, V. Domontovych deserved respect as a talented prose writer; on the other hand, V. Petrov was a mystery as a person. His collaboration with the Soviet special services did not cause unequivocal condemnation, since the circumstances of his "disappearance" from Munich in 1949 remained unclear. Most of those people who spoke about this event immediately after it was treated to the disappeared man with compassion because they suspected the "human beings"-brothers (Yuriy Lavrinenko) from the Soviet side. Image of V. Petrov mostly appears "split", as well as images of characters in the novels of V. Domontovich. The practical significance. In non-fictional texts, the researcher can trace the path of the formation of the image and stereotype, returning and approaching the prototype.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Бойчук, Б. (2003). Спомини в біографії. Факт.

Бондаренко, К. (2016). Віктор Петров-Домонтович: той, хто багато каламутить. https://na-skryzhalyah.blogspot.com/2016/08/blog-post_67.html

Гірняк, М. (2008). Таємниця роздвоєного обличчя: Авторська свідомість в інтелектуальній прозі Віктора Петрова-Домонтовича. Літопис.

Грабович, Г. (2017, квітень). Уявімо собі на мить… Критика. https://krytyka.com/ua/articles/uyavimo-sobi-na-myt

Гуменна Д. (1990). Дар Евдотеї. Іспит пам’яті. Кн. 2: Жар і крига. Українське видавництво «Смолоскип» ім. В. Симоненка.

Державин, В. (2005). Література і літературознавство (Вибрані теоретичні та літературно-критичні праці). Плай; Прикарпатський нац. ун-т ім. Василя Стефаника.

Качуровський, І. (2008). Променисті сильвети: лекції, доповіді, статті, есеї, розвідки. Вид. дім «Києво-Могилянська академія».

Качуровський, І. (2018). Спомини і постаті. Кліо.

Качуровський, І., Шкурко, М. (2016).Листування. 1994‑2013. Видавець ПП Лисенко М. М.

Корогодський, Р. (2004). Листи Віктора Петрова до Софії Зерової. У: Корогодський, Р Брама світла. Батьки (с.378 – 414). Гелікон.

Крупницький, Б. (2017). Зі спогадів історика Київ: б. в.

Лавріненко, Ю., Шерех, Ю. (2000). Листування 1945‑1949. Хроніка.

Луцький, Ю. (2004). Роки сподівань і втрат: Щоденникові записи 1986‑1999 років. ВНТЛ-Класика.

Павличко, С. (2002). Теорія літератури. Вид-во Соломії Павличко «Основи».

Самчук, У. (1990). На коні вороному. Спомини і враження. Видання Товариства «Волинь».

Скопненко, О, Цимбалюк, Т. (укл.), (2006). Сучасний словник іншомовних слів. Національна Академія наук України; Інститут мовознавства ім.. О. О. Потебні. Довіра.

Чапленко, В. (1976). Його таємниця. Повість із спогадами. Нью-Йорк: б. в.

Шевельов Ю. (Юрій Шерех) (2001). Я – мене – мені... (і довкруги): спогади [у 2 т.]. Т.1. Харків; Нью-Йорк: вид. часопису «Березіль», вид-во М. П. Коць.

Шерех, Ю. (1998). Пороги і запоріжжя. Література. Мистецтво. Ідеології. Три томи. Т. 3. Фоліо.

ReferenCes

Boichuk, B. (2003). Spomyny v biohrafii. [Memories in the biography]. Fakt.

Bondarenko, K. (2016). Viktor Petrov-Domontovych: toi, khto bahato kalamutyt. [Viktor Petrov-Domontovych: the one who confuses a lot]. https://na-skryzhalyah.blogspot.com/2016/08/blog-post_67.html

Chaplenko, V. (1976). Yoho taiemnytsia. Povist iz spohadamy. [His secret. A story with memories]. New York.

Derzhavyn, V. (2005). Literatura i literaturoznavstvo (Vybrani teoretychni ta literaturno-krytychni pratsi). [Literature and Literary Studies (Selected theoretical and literary-critical works)]. Plai; Prykarpatskyi nats. un-t im. Vasylia Stefanyka.

Hirniak, M. (2008). Taiemnytsia rozdvoienoho oblychchia: Avtorska svidomist v intelektualnii prozi Viktora Petrova-Domontovycha. [The Mystery of the Forked Face: Author's Consciousness in the Intellectual Prose of Viktor Petrov-Domontovych]. Litopys.

Hrabovych, H. (2017, April). Uiavimo sobi na myt… [Imagine for a second]. https://krytyka.com/ua/articles/uyavimo-sobi-na-myt

Humenna, D. (1990). Dar Evdotei. Ispyt pamiati. Vol. 2: Zhar i kryha. [The gift of Eudotheus. Memory test. Book 2: Heat and ice]. Ukrainske vydavnytstvo «Smoloskyp» im. V. Symonenka.

Kachurovskyi, I. (2008). Promenysti sylvety: lektsii, dopovidi, statti, esei, rozvidky. [Radiant silhouettes: lectures, reports, articles, essays, intelligence]. Vyd. dim «Kyievo-Mohylianska akademiia».

Kachurovskyi, I. (2018). Spomyny i postati. [Memories and figures]. Klio.

Kachurovskyi, I., Shkurko, M. (2016). Lystuvannia. 1994 – 2013. [Correspondence. 1994 2013]. Vydavets PP Lysenko M. M.

Korohodskyi, R. (2004). Lysty Viktora Petrova do Sofii Zerovoi. [Viktor Petrov's letters to Sofia Zerova]. In R. Korohodskyi, Brama svitla. Bat’ky (рр.378 – 414). Helikon.

Krupnytskyi, B. (2017). Zi spohadiv istoryka. [From the memoirs of a historian]. Kyiv.

Lavrinenko, Yu. & Sherekh, Yu. (2015). Lystuvannia 1945 – 1949. [Correspondence 1945 1949]. Khronika.

Lutskyi, Yu. (2004). Roky spodivan i vtrat: Shchodennykovi zapysy 1986 1999 rokiv. [Years of Hope and Loss: Diary Entries 1986 1999]. Lviv: VNTL-Klasyka.

Pavlychko, S. (2002). Teoriia literatury. [Theory of literature]. Vyd-vo Solomii Pavlychko "Osnovy".

Samchuk, U. (1990). Na koni voronomu. Spomyny i vrazhennia. [On a black horse. Memories and impressions]. Vydannia Tovarystva "Volyn".

Skopnenko, O, Tsymbaliuk, T. (ukl.), (2006). Suchasnyi slovnyk inshomovnykh sliv [Modern dictionary of foreign words]. Dovira.  

Shevelov, Yu. (Yurii Sherekh) (2001). Ya – mene – meni... (i dovkruhy): spohady [u 2 t.] [I - me - me ... (and around): memories [in 2 vols.]. Vol.1.Kharkiv; New York: vyd. chasopysu "Berezil", vyd-vo M. P. Kots.

Sherekh, Yu. (1998). Porohy i zaporizhzhia. Literatura. Mystetstvo. Ideolohii. Try tomy. Vol. 3. [Thresholds and Zaporozhye. Literature. Art. Ideologies. Three volumes. T. 3]. Folio.

Downloads


Abstract views: 208

Published

30.06.2021

How to Cite

Koloshuk, N. (2021). IMAGE OF V. PETROV-DOMONTOVYCH IN MEMOIRS AND CORRESPONDENCE OF HIS CONTEMPORARIES-EMIGRANTS. LITERARY PROCESS: Methodology, Names, Trends, (17), 45–54. https://doi.org/10.28925/2412-2475.2021.17.6

Issue

Section

The conceptual issues of literary studies