Наративні моделі репрезентації пам’яті роду в короткій прозі І. Стеф’юк («Про вас») і Л.-П. Стринадюк («Як я ‘му жити на полонині»)

Анотація

Актуальність пропонованого дослідження зумовлена типологічно подібною репрезентацією автобіографізму, зосередженого на родинних спогадах, у текстах І. Стеф’юк і Л.-П. Стринадюк. Мета статті  — визначити й охарактеризувати наративні моделі увиразнення пам’яті роду в малій прозі І. Стеф’юк (збірка «Про вас») і Л.-П. Стринадюк (збірка «Як я ‘му жити на полонині»). Предмет дослідження — обрані прозові тексти зі згаданих збірок. Методи дослідження: наратологічний аналіз, компаративний метод, рецептивна естетика. У результаті дослідження ми дійшли висновку, що художній репрезентації пам’яті роду в короткій прозі І. Стеф’юк і Л.-П. Стринадюк сприяють ретроспективні наративні моделі з лінійною й нелінійною хронологічною організацією. Нелінійні наративні моделі, значно ширше представлені в аналізованих текстах, організовано за кількома зразками: спогад з дитинства — актуалізація теперішнього або/і проєкція в майбутнє («Смак йони», «Зелений віск», «Митрові ромашки» тощо І. Стеф’юк); злиття різних часових пластів («Коло кирниці», «Народження жінки», «Літо в полумиску» та ін. І. Стеф’юк); проєкція в майбутнє — актуалізація минуло-го або/й теперішнього («Вурда», «Громи й  блискавки» Л.-П.  Стринадюк) тощо. У  такій оповіді, здійсненій голосом «Я»-нараторки, унаочнено нерозривність зв’язку з  хронотопом дитинства, мовою (гуцульським діалектом), національними традиціями. Інтимність діалогу з читачем забезпечено завдяки самоіронії, ностальгійному настрою оповіді, у якій помітна світла вдячність рідним (бабусі, дідусю, матері — у текстах І. Стеф’юк) і акцентовано від-чуття їхньої постійної присутності поряд. Лінійну наративну модель, організовану в теперішньому часі оповіді, представлено, наприклад, в есеї «Полонина — то я» Л.-П. Стринадюк. Переконані, що здійснене дослідження може бути продовжене, зокрема в аспекті зіставлення художніх світів, оприявлених у текстах І. Стеф’юк і Л.-П. Стринадюк.