TY - JOUR AU - Малахова, Олена Олександрівна PY - 2016/03/11 Y2 - 2024/03/29 TI - ВОКАЛЬНИЙ ДУЕТ І ВІДТВОРЕННЯ ЗМІСТОВО-ФОРМАЛЬНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПІСЕННОЇ ЛІРИКИ JF - Літературний процес: методологія, імена, тенденції JA - LPMIT VL - IS - 4 SE - Питання поетики DO - UR - https://litp.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/242 SP - AB - У статті охарактеризовано типи вокальних дуетів, здійснено порівняльний аналіз оригінального тексту для естрадно-популярного солоспіву та його перелицювань для дуетів у перекладі, розглянуто особливості поезій для двох виконавців. Зроблено висновок, що популярності означених пісень як просторово-контекстних маркерів естетичного коду пісенної лірики сприяє діалогічна природа дуетів. ER -